Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Verwechselte Wörter Spiele App herunterladen

Prescribe vs Proscribe: Was ist der Unterschied?

C2 Fortgeschritten

Was ist der Unterschied?

Prescribe bedeutet verschreiben/empfehlen; proscribe bedeutet offiziell verbieten.

Eselsbrücke: prescribe = doctors write, proscribe = prohibit actions

prescribe starts with /prɪ/, proscribe starts with /proʊ/

prescribe

verb
anordnen, vorschreiben, verordnen, empfehlen
Beispiel:
The doctor decided to prescribe a new course of medication to manage the patient's chronic condition, emphasizing the importance of adhering strictly to the dosage instructions.
Der Arzt beschloss, eine neue Medikamentenbehandlung zu verschreiben, um die chronische Erkrankung des Patienten zu behandeln, und betonte dabei die Wichtigkeit, die Dosierungsanweisungen genau zu befolgen.
Häufige Wortkombinationen:
prescribe medication prescribe guidelines prescribe a course of action
prescribe →

proscribe /prəˈskraɪb/

verb
verbieten, untersagen, ächten
Beispiel:
In a society that values freedom of speech, any attempt to proscribe certain opinions or ideas, no matter how controversial, is met with fierce resistance and debate over the boundaries of censorship.
In einer Gesellschaft, die die Meinungsfreiheit schätzt, stößt jeder Versuch, bestimmte Meinungen oder Ideen zu verbieten, egal wie kontrovers sie sind, auf heftigen Widerstand und Debatten über die Grenzen der Zensur.
Häufige Wortkombinationen:
proscribe by law proscribe certain activities proscribe a group
proscribe →

Häufige Fehler

The doctor proscribed antibiotics for my infection.
The doctor prescribed antibiotics for my infection.
Das Wort 'prescribed' ist korrekt, weil der Arzt eine Behandlung empfiehlt.
The new law prescribes the use of plastic bags in the city.
The new law proscribes the use of plastic bags in the city.
Das Wort 'proscribes' ist korrekt, weil das Gesetz die Verwendung von Plastiktüten offiziell verbietet.

Kurze Übung

0/2 richtig
1. The doctor decided to ____ a new course of medication to manage the patient's chronic condition, emphasizing the importance of adhering strictly to the dosage instructions.
2. In a society that values freedom of speech, any attempt to ____ certain opinions or ideas, no matter how controversial, is met with fierce resistance and debate over the boundaries of censorship.

Verwechsle prescribe / proscribe nie wieder

Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.

Vocab5000