Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

imply

verb B2 Neutral

Bedeutung

andeuten, implizieren, bedeuten, hinweisen

"Imply" bedeutet, etwas indirekt zu sagen oder zu zeigen, ohne es direkt auszusprechen. Wenn jemand etwas impliziert, lässt er es durch seine Worte oder Handlungen verstehen, ohne es klar zu formulieren. Zum Beispiel kann eine Bemerkung über das Wetter darauf hindeuten, dass man einen Ausflug machen möchte, ohne das direkt zu sagen.

💡 A common mistake is to confuse "imply" with "infer"; "imply" is what the speaker does, while "infer" is what the listener does.

Beispielsätze

Does this message imply that we need to change plans ?
Does your message imply that we need to start early ?
His silence seemed to imply that he agreed with the decision .
Sein Schweigen schien zu implizieren, dass er der Entscheidung zustimmte.
The report does not imply any wrongdoing by the company .
Der Bericht impliziert kein Fehlverhalten des Unternehmens.

Wort im Kontext

Anna left the meeting early and grabbed her coat from the chair . Her quiet face and quick steps may imply that she was worried about something . I waited until she returned and asked if she was all right , and she smiled but gave no details . Later she sent a short email saying she needed to care for a family member , which made me feel relieved . After that , I thought it would be kind to offer help when a colleague seemed tired or distracted .

Häufige Wendungen

imply a meaning imply a relationship imply consequences

Synonyme

Vergiss "imply" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau B2 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000