Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

dismissal

noun C1 Formell

Bedeutung

Entlassung, Abweisung, Zurückweisung, Nichtberücksichtigung

"Dismissal" bezeichnet den Akt, jemanden aus einer Position oder einem Job zu entlassen, oft aufgrund von unzureichender Leistung oder Fehlverhalten. Es kann auch die Ablehnung einer Idee, Anfrage oder Klage umfassen, wobei die Entscheidung, etwas nicht weiter zu verfolgen, getroffen wird. In einem rechtlichen Kontext kann "dismissal" die Abweisung eines Falls durch ein Gericht bedeuten, was oft darauf hinweist, dass die vorgebrachten Argumente oder Beweise nicht ausreichend sind, um das Verfahren fortzusetzen. Der Begriff impliziert häufig eine definitive Entscheidung, die nicht leicht rückgängig gemacht werden kann.

💡 While "dismissal" is commonly associated with employment contexts, it can also apply to legal and academic situations where ideas or cases are rejected; care should be taken to specify the context to avoid ambiguity.

Beispielsätze

The company announced the dismissal of several employees due to restructuring .
Das Unternehmen kündigte die Entlassung mehrerer Mitarbeiter aufgrund von Umstrukturierungen an.
The company announced the dismissal of several employees yesterday .
Das Unternehmen kündigte gestern die Entlassung mehrerer Mitarbeiter an.
Die Zurückweisung der Hypothese basierte auf unzureichenden empirischen Beweisen.
The employee's dismissal was due to repeated violations of company policy .
Die Entlassung des Mitarbeiters erfolgte aufgrund wiederholter Verstöße gegen die Unternehmensrichtlinien.

Wort im Kontext

After three consecutive performance reviews that identified persistent gaps in her project management skills , Lina was asked to attend a formal meeting with HR and her line manager . During the meeting , they explained the potential consequences , including the possibility of dismissal , but also outlined a remedial plan and a clear timeline for improvement . She listened attentively as they described the criteria they would use to evaluate progress and the support that would be available , such as mentoring and targeted training . Although the prospect of losing her position made her anxious , the transparent process and the opportunity to appeal helped her focus on concrete steps she could take . Over the following weeks she prioritized feedback , adjusted her workflow , and sought regular check - ins to demonstrate commitment . At the review at the end of the period , the panel acknowledged measurable progress and decided to postpone any final decision while offering her a revised role that better suited her strengths .

Häufige Wendungen

wrongful dismissal dismissal from office summary dismissal

Synonyme

Vergiss "dismissal" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000