Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

sacrifice

verb C1 Formell

Bedeutung

opfern, aufgeben, verzichten, in Gefahr bringen

Das Verb "sacrifice" bezieht sich auf den Akt, etwas Wertvolles oder Wichtiges aufzugeben, um ein höheres Ziel zu erreichen oder jemand anderem zu helfen. Es impliziert oft eine bewusste Entscheidung, persönliche Interessen oder Bedürfnisse zugunsten von etwas Größerem oder Wichtigerem zu opfern. Diese Handlung kann sowohl physische Dinge, wie materielle Besitztümer, als auch immaterielle Aspekte, wie Zeit, Energie oder sogar persönliche Beziehungen umfassen. In vielen Kontexten, insbesondere in moralischen oder ethischen Diskussionen, wird "sacrifice" auch als Zeichen von Hingabe oder Selbstlosigkeit angesehen.

💡 The term "sacrifice" is often used in moral or ethical contexts, and it is important to distinguish between voluntary sacrifices and those that are coerced or expected, as the latter may carry negative connotations.

Beispielsätze

Leaders often sacrifice personal interests for the greater good .
Führungskräfte opfern oft persönliche Interessen für das Gemeinwohl.
Leaders often sacrifice short - term profits to ensure long - term growth .
Führungskräfte opfern oft kurzfristige Gewinne, um langfristiges Wachstum zu sichern.
Researchers often sacrifice time to ensure data accuracy in experiments .
Forscher opfern oft Zeit, um die Daten Genauigkeit in Experimenten sicherzustellen.
She had to sacrifice her free time to finish the project .
Sie musste ihre Freizeit opfern, um das Projekt zu beenden.

Wort im Kontext

When Lina decided to pursue a postgraduate course abroad , she accepted that significant adjustments to her daily routine would be necessary . She chose to sacrifice weekend socialising and to allocate her evenings to research and applications , even though this was difficult . To maintain her focus , she prioritised tasks , set strict deadlines , and communicated clearly with friends so they understood her limits . Occasionally she felt lonely , but she reminded herself that temporary discomfort was part of a broader objective . By the time acceptance letters arrived , she was confident that her disciplined approach had increased her chances and that the compromises had been worthwhile .

Häufige Wendungen

make a sacrifice sacrifice for the greater good demand a sacrifice

Synonyme

Vergiss "sacrifice" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000