squeeze
Bedeutung
drücken, quetschen, pressen, auspressen
"Squeeze" beschreibt den Akt, Druck auf etwas auszuüben, um es zu verformen oder seine Inhalte zu extrahieren. Es kann sowohl physisch, wie das Quetschen einer Frucht, als auch metaphorisch verwendet werden, um zu beschreiben, wie man jemanden emotional oder finanziell unter Druck setzt. Der Begriff impliziert oft eine gewisse Intensität oder Anstrengung, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen, sei es das Entziehen von Flüssigkeit oder das Erzwingen einer Entscheidung.
💡 While "squeeze" can imply physical pressure, it is often used metaphorically in contexts such as economics or negotiations, where it may suggest an aggressive or coercive approach to resource allocation or information gathering.
Beispielsätze
Wort im Kontext
When
the
market
closed
and
the
square
emptied
,
Marco
lingered
by
the
stall
to
finish
arranging
the
produce
,
mindful
of
the
coming
rain
.
He
reached
for
a
ripe
orange
and
,
with
a
deliberate
motion
,
began
to
squeeze
the
juice
into
a
glass
so
he
could
offer
a
small
refreshment
to
the
vendor
who
had
helped
him
earlier
.
The
act
was
simple
,
yet
it
permitted
a
pause
for
conversation
,
and
they
spoke
about
the
weather
,
the
week's
customers
and
the
quiet
routine
that
steadied
both
their
days
.
Although
neither
sought
to
prolong
the
exchange
,
each
appreciated
the
modest
courtesy
that
softened
the
day's
end
.
Marco
left
with
a
sense
of
calm
,
believing
that
such
small
,
deliberate
gestures
could
sustain
a
fragile
sense
of
community
.
Häufige Wendungen
squeeze the budget
squeeze out competition
squeeze information from
Synonyme
Verwandte Wörter
Vergiss "squeeze" nie wieder
Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.
