Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

Bedeutung

völlig, vollkommen, gänzlich, absolut

"Utterly" ist ein Adverb, das verwendet wird, um die Intensität oder den Grad einer Eigenschaft oder Handlung zu betonen. Es impliziert, dass etwas in einem extremen oder vollständigen Maße geschieht, ohne Einschränkungen oder Bedingungen. Zum Beispiel kann man sagen, dass jemand "utterly confused" ist, was bedeutet, dass die Verwirrung so tiefgehend ist, dass sie alle anderen Gefühle oder Gedanken überlagert. Es wird häufig in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um starke Emotionen oder Zustände auszudrücken.

💡 While "utterly" is often used for emphasis, it is important to distinguish it from less intense alternatives like "completely" or "totally," as it conveys a stronger sense of finality or extremity.

Beispielsätze

The experiment was utterly crucial for validating the new hypothesis .
Das Experiment war äußerst entscheidend für die Validierung der neuen Hypothese.
The project was utterly successful , exceeding all our expectations .
Das Projekt war äußerst erfolgreich und übertraf alle unsere Erwartungen.
The proposal was utterly rejected due to numerous critical flaws .
Der Vorschlag wurde aufgrund zahlreicher kritischer Mängel völlig abgelehnt.
The report was utterly clear and easy to understand .
Der Bericht war völlig klar und leicht verständlich.

Wort im Kontext

On a damp Saturday morning she walked to the market , taking deliberate , contemplative steps to savour the unhurried rhythm of the street . The shopfronts were neatly arranged , and the scent of freshly baked bread created a comforting , almost domestic atmosphere that felt utterly familiar . As she paused to select apples , she noticed the subtle way light pooled in the old window , a detail that made her appreciate the quiet order of routine . She reflected on how modest rituals — a cup of tea , a folded newspaper , the same bench in the square — could anchor a day that otherwise threatened to blur into indistinction . Returning home , she moved with a renewed sense of purpose , aware that these habitual practices conferred a steadying rhythm on her life .

Häufige Wendungen

utterly defeated utterly incomprehensible utterly devoid of

Vergiss "utterly" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000