Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

violate

verb C1 Formell

Bedeutung

gegen etwas verstoßen, verletzen, missachten, brechen

"Violate" bedeutet, gegen gesetzliche, moralische oder soziale Normen zu verstoßen. Es kann sich auf das Brechen von Regeln oder Gesetzen beziehen, etwa in einem rechtlichen Kontext, oder auf das Missachten von persönlichen Grenzen, wie im Falle von körperlicher oder emotionaler Verletzung. Der Begriff impliziert oft eine schwerwiegende oder absichtliche Handlung, die nicht nur rechtliche Konsequenzen haben kann, sondern auch tiefgreifende Auswirkungen auf das Wohlbefinden und die Rechte anderer.

💡 The term "violate" is often used in legal and ethical contexts; however, it should be noted that its application can vary significantly depending on the severity of the breach and the context in which it is used.

Beispielsätze

Companies that violate data privacy laws face heavy fines .
Unternehmen, die gegen Datenschutzgesetze verstoßen, sehen sich hohen Geldstrafen gegenüber.
Researchers must ensure their methods do not violate ethical guidelines .
Forscher müssen sicherstellen, dass ihre Methoden keine ethischen Richtlinien verletzen.
The company may violate regulations if it ignores safety standards .
Das Unternehmen kann gegen Vorschriften verstoßen, wenn es Sicherheitsstandards ignoriert.

Wort im Kontext

On a crisp Monday morning , Maria paused in the building lobby with a stack of confidential reports balanced in her arms . She remembered the company protocol that required sensitive materials to be transported in sealed folders , and the receptionist's earlier reminder about strict compliance lingered in her mind . Aware that leaving the papers unattended would violate those guidelines , she crossed the hall to the designated secure room instead of taking the elevator . Even though the detour added a few minutes to her commute , she felt reassured that her choice protected colleagues' privacy and preserved the firm's professional standards . By the time she reached her desk , the small act felt like an effortless habit rather than an obligation , and she resolved to keep prioritizing careful handling whenever necessary .

Häufige Wendungen

violate a law violate human rights violate ethical standards

Synonyme

Antonyme

Vergiss "violate" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000