Bedeutung
geloben, versprechen, schwören, eidlich zusichern
Ein "vow" ist ein feierliches Versprechen oder Gelöbnis, das oft in einem formellen oder emotional bedeutsamen Kontext gegeben wird, wie bei Hochzeiten oder in religiösen Zeremonien. Es drückt eine starke Verpflichtung oder Entschlossenheit aus, etwas Bestimmtes zu tun oder einzuhalten. Im Alltag kann es auch verwendet werden, um eine ernsthafte Absicht oder ein festes Vorhaben zu betonen.
💡 While "vow" can be used in both personal and public contexts, it is often associated with significant commitments, such as marriage or religious pledges, and should not be confused with casual promises or informal agreements.
Beispielsätze
Wort im Kontext
On
a
quiet
Saturday
morning
,
Anna
sat
at
the
kitchen
table
with
a
cup
of
coffee
and
a
small
notebook
,
trying
to
make
sense
of
the
week
ahead
.
She
reviewed
her
cluttered
schedule
and
decided
that
,
to
protect
her
time
and
energy
,
she
would
prioritize
a
short
walk
every
day
.
To
make
that
change
real
,
she
vowed
to
wake
thirty
minutes
earlier
and
leave
her
phone
in
the
other
room
until
after
breakfast
.
The
plan
felt
deliberate
but
flexible
:
if
something
urgent
came
up
she
would
adjust
,
yet
she
wanted
consistency
more
than
perfection
.
Before
she
closed
the
notebook
,
Anna
wrote
a
single
reminder
at
the
top
of
the
page
—
'small
steps
,
steady
progress'
—
so
she
could
return
to
this
intention
when
she
felt
overwhelmed
.
Häufige Wendungen
vow allegiance
vow to uphold
vow in a ceremony
Synonyme
Verwandte Wörter
Vergiss "vow" nie wieder
Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.