Answer vs Reply vs Respond: ¿Cuál es la Diferencia?
¿Cuál es la Diferencia?
Answer se utiliza para responder a cosas como preguntas o llamadas telefónicas; reply se usa para contestar a mensajes o palabras; respond es un verbo más general y formal.
Truco Mnemotécnico: answer = phone call, reply = message, respond = formal
answer ends with /ər/, reply ends with /aɪ/
answer /ˈæn.sər/
verbresponder, contestar, solucionar, aclarar
Ejemplo:
She raised her hand to answer the teacher's question in class.
Levantó la mano para responder a la pregunta del profesor en clase.
Combinaciones comunes:
answer a question
answer me
reply /rɪˈplaɪ/
verbresponder, contestar, replicar, responder a
Ejemplo:
She always replies to my emails quickly, so I never have to wait long.
Ella siempre responde a mis correos electrónicos rápidamente, así que nunca tengo que esperar mucho.
Combinaciones comunes:
reply to someone
reply with an answer
respond /rɪˈspɒnd/
verbresponder, contestar, reaccionar, replicar
Ejemplo:
The teacher will respond to your email tomorrow.
El profesor responderá a tu correo electrónico mañana.
Combinaciones comunes:
respond to
respond quickly
Errores Comunes
I need to respond to the email from my boss.
I need to reply to the email from my boss.
La palabra 'reply' es más adecuada para responder correos electrónicos o mensajes.
She didn't reply to my question during the meeting.
She didn't answer to my question during the meeting.
La palabra 'answer' se utiliza cuando se responde directamente a preguntas.
Práctica Rápida
0/2 correctas1. She raised her hand to ____ the teacher's question in class.
2. The teacher will ____ to your email tomorrow.
Otras Palabras Confusas
No vuelvas a confundir answer / reply / respond
Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
