Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

Hear vs Listen: ¿Cuál es la Diferencia?

A1 Significado Similar Verbos

¿Cuál es la Diferencia?

Hear es oír sin querer/de forma natural; listen es escuchar prestando atención.

Truco Mnemotécnico: hear = accidental sound, listen = focused attention

hear has a long /iː/, listen has a silent 't'

hear /hɪr/

verb
oír, escuchar, percibir, atender
Ejemplo:
I hear a dog barking outside.
Oigo un perro ladrando afuera.
Combinaciones comunes:
hear a sound hear someone speak
hear →

listen /ˈlɪsən/

verb
escuchar, oír, prestar atención, atender
Ejemplo:
I listen to music on my phone every morning.
Escucho música en mi teléfono todas las mañanas.
Combinaciones comunes:
listen carefully listen to music listen in silence
listen →

Errores Comunes

I can listen the birds singing from my window.
I can hear the birds singing from my window.
La oración describe la percepción natural del sonido, que es 'hear'.
Please hear carefully to the instructions I am giving.
Please listen carefully to the instructions I am giving.
La oración implica prestar atención al sonido, lo cual es 'listen'.

Práctica Rápida

0/2 correctas
1. I ____ a dog barking outside.
2. I ____ to music on my phone every morning.

No vuelvas a confundir hear / listen

Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.

Vocab5000