House vs Home: ¿Cuál es la Diferencia?
¿Cuál es la Diferencia?
House se refiere al edificio físico; home es el lugar donde una persona vive y se siente perteneciente.
Truco Mnemotécnico: house = building, home = feeling
house ends with /s/, home ends with /m/
house /haʊs/
nouncasa, hogar, vivienda, edificio
Ejemplo:
The house has a red door and a big garden.
La casa tiene una puerta roja y un jardín grande.
Combinaciones comunes:
house party
house price
house rules
house
verbto provide shelter for someone, to move someone to a different location, to contain or hold something, to store or keep something
Ejemplo:
The house has a red door and a big garden.
La casa tiene una puerta roja y un jardín grande.
Combinaciones comunes:
house a project
house a collection
house a family
home /hoʊm/
nounhogar, casa, domicilio, residencia
Ejemplo:
I go home after school.
Voy a casa después de la escuela.
Combinaciones comunes:
home sweet home
home address
at home
Errores Comunes
I can't wait to go back to my house after this long trip.
I can't wait to go back to my home after this long trip.
Home es la palabra correcta porque transmite la conexión emocional y el sentido de pertenencia.
We just bought a new home in the suburbs.
We just bought a new house in the suburbs.
House es correcto aquí porque se refiere a la estructura física que fue comprada.
Práctica Rápida
0/3 correctas1. The ____ has a red door and a big garden.
2. The ____ has a red door and a big garden.
3. I go ____ after school.
Otras Palabras Confusas
No vuelvas a confundir house / home
Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
