configuration
Significado
disposición, estructura, configuración, arreglo
La palabra se refiere a la manera en que los elementos de un sistema, objeto o grupo están organizados o dispuestos. Se utiliza comúnmente en contextos técnicos o científicos para describir la estructura interna de algo, como la configuración de un sistema informático o la disposición de los muebles en una habitación. Es un término que implica un orden específico y una planificación para lograr un propósito particular.
💡 The term is frequently misused in casual contexts to refer to simple arrangements rather than the more complex and intentional structuring implied in formal usage.
Frases de Ejemplo
La nueva configuración del software mejoró significativamente la eficiencia del flujo de trabajo de nuestro equipo.
La configuración del sistema afecta significativamente su rendimiento y estabilidad general.
Palabra en Contexto
On
a
quiet
morning
,
Ana
rearranged
her
small
home
office
to
create
a
calmer
and
more
productive
space
.
She
paid
particular
attention
to
the
configuration
of
her
desk
and
monitor
,
knowing
that
a
deliberate
setup
could
reduce
strain
and
streamline
her
workflow
.
After
adjusting
the
height
of
the
screen
and
moving
a
lamp
to
eliminate
glare
,
she
experimented
with
a
few
minor
changes
to
the
shelves
so
frequently
used
items
were
within
reach
.
These
intentional
adjustments
subtly
altered
the
room's
ambience
and
made
it
easier
to
concentrate
for
longer
periods
without
fatigue
.
By
midday
she
felt
satisfied
with
the
arrangement
and
ready
to
tackle
her
tasks
with
renewed
focus
.
Usos Comunes
system configuration
network configuration
configuration settings
Sinónimos
Palabras Relacionadas
No olvides nunca "configuration"
Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.
