Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Juegos Descargar App

disclosure

noun C1 Formal

Significado

revelación, divulgación, exposición, declaración

La palabra se refiere al acto de hacer pública o conocida cierta información que antes era privada o confidencial. Se utiliza en contextos donde es importante compartir datos que pueden tener un impacto significativo, como en informes financieros, investigaciones o situaciones legales. A menudo implica un grado de transparencia y puede ser crucial para la toma de decisiones informadas.

💡 While "disclosure" often implies a legal or formal requirement, it can also pertain to personal revelations in contexts such as psychology or therapy, where the nuance of emotional openness is significant.

Frases de Ejemplo

The company required full disclosure of all financial transactions .
La empresa exigió la divulgación completa de todas las transacciones financieras.
The company's disclosure of financial reports improved investor confidence .
La divulgación de los informes financieros por parte de la empresa mejoró la confianza de los inversores.
La divulgación de datos financieros es esencial para una gobernanza corporativa transparente.
The disclosure of financial records is required by company policy .
La divulgación de los registros financieros es requerida por la política de la empresa.

Palabra en Contexto

When Emma opened the meeting , she explained calmly that recent budget changes required greater transparency with the team . She hesitated briefly before announcing the disclosure of the expense reports , knowing some figures might prompt questions . Her goal was to present the data clearly and to outline the reasons behind every adjustment , so stakeholders would understand the context . Although a few colleagues expressed concern about potential repercussions , the group agreed that such openness would improve decision - making . By the end of the session they had established a plan for responsible reporting and a schedule that would facilitate ongoing trust .

Usos Comunes

full disclosure voluntary disclosure mandatory disclosure

Sinónimos

No olvides nunca "disclosure"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000