Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Juegos Descargar App

empower

verb C1 Formal

Significado

dar poder, autorizar, empoderar, capacitar

"Empower" es un verbo que se refiere al acto de otorgar a alguien la autoridad, el poder o la confianza necesaria para tomar decisiones y actuar de manera independiente. Este término no solo implica la delegación de poder, sino también un proceso de desarrollo personal y profesional, donde se fomenta la autoeficacia y la autonomía. En contextos sociales y organizacionales, empoderar a individuos o grupos puede resultar en un aumento de la motivación, la creatividad y la capacidad de enfrentar desafíos. La noción de empoderamiento también sugiere un enfoque en la equidad y la inclusión, permitiendo que aquellos que tradicionalmente han estado marginados o subrepresentados asuman un papel activo en su propia vida y en la toma de decisiones que les afectan.

💡 The term is often misused in contexts where it merely implies giving permission rather than fostering genuine autonomy or capacity; it is important to distinguish between superficial empowerment and substantive empowerment that leads to meaningful change.

Frases de Ejemplo

The new policy aims to empower employees through increased decision - making authority .
La nueva política tiene como objetivo capacitar a los empleados mediante una mayor autoridad en la toma de decisiones.
The new policy aims to empower students through increased access to resources .
La nueva política busca empoderar a los estudiantes mediante un mayor acceso a recursos.
The new software will empower employees to manage projects more efficiently .
El nuevo software permitirá a los empleados gestionar los proyectos de manera más eficiente.
El programa tiene como objetivo empoderar a los jóvenes a través de la educación y la formación.

Palabra en Contexto

On Tuesday mornings , Anna leads a small workshop at the community center where older adults learn basic digital skills . She begins by acknowledging their anxieties and then demonstrates each task slowly so everyone can follow . By encouraging questions and offering practical tips , she aims to empower participants to check emails , video - call relatives , and access services online without constant help . When someone succeeds , the room fills with quiet confidence that changes how they see their abilities . Anna keeps feedback constructive and focuses on small , manageable goals so progress feels real rather than overwhelming . At the end of each session , learners leave with clearer routines and a sense of autonomy that motivates them to practise between meetings .

Usos Comunes

empower individuals empower communities empower through education

Sinónimos

No olvides nunca "empower"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000