Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

isolation

noun C1 Formal

Significado

separación, soledad, aislamiento, exclusión

"Isolation" se refiere al estado de estar separado o apartado de otros, ya sea física, emocional o socialmente. Este término puede abarcar diversas dimensiones, como la soledad que siente una persona cuando está alejada de su entorno social, o el aislamiento físico que puede ocurrir en contextos de salud pública, como durante una epidemia. Además, "isolation" puede implicar un sentido de exclusión, donde un individuo o grupo se encuentra marginado de una comunidad o red de apoyo. En un contexto más amplio, la noción de aislamiento también puede tener connotaciones psicológicas, sugiriendo una desconexión que afecta el bienestar emocional y social de una persona.

💡 While "isolation" can denote a temporary state, its prolonged experience can lead to significant mental health challenges; it is often confused with solitude, which may be voluntary and restorative.

Frases de Ejemplo

Isolation can affect mental health during long periods of solitude .
El aislamiento puede afectar la salud mental durante largos períodos de soledad.
Isolation can reduce teamwork efficiency in remote business environments .
El aislamiento puede reducir la eficiencia del trabajo en equipo en entornos empresariales remotos.
La aislamiento puede afectar significativamente el desarrollo cognitivo en los estudios de la primera infancia.
Prolonged isolation can negatively affect an individual's mental health .
El aislamiento prolongado puede afectar negativamente la salud mental de una persona.

Palabra en Contexto

After work she follows a quiet routine , preparing a cup of tea and sitting by the window to unwind . Although she lives alone , she does not see solitude as purely negative ; instead , the isolation offers a steady chance to contemplate the small details of her day . From that vantage point she observes neighbours returning from work and feels connected to a broader pattern of life . These evening rituals gradually become a source of comfort , a brief respite that mitigates the day's tensions . In those calm minutes she sharpens her perception of what matters and plans small changes to her habits . By treating solitude as an opportunity rather than a problem , she adapts more easily to unexpected challenges .

Usos Comunes

social isolation emotional isolation isolationist policies

Sinónimos

No olvides nunca "isolation"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000