Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

Significado

renuncia, aceptación, conformidad, entrega

La palabra "resignación" se refiere al acto de aceptar una situación que no se puede cambiar, a menudo con una actitud de calma o sumisión. En contextos laborales, puede implicar dejar un trabajo o puesto de manera voluntaria. También se usa para describir una aceptación tranquila de circunstancias difíciles o inevitables, mostrando una actitud de conformidad ante lo inevitable.

💡 While "resignation" can imply a passive acceptance of circumstances, it is important to distinguish it from mere surrender; it may also reflect a strategic decision to pursue alternative opportunities or to avoid further conflict.

Frases de Ejemplo

Su renuncia sorprendió a todos en la reunión de la empresa ayer.
The manager submitted his resignation due to personal reasons today .
El gerente presentó su renuncia por motivos personales hoy.
The manager's resignation surprised the entire company last Friday .
La renuncia del gerente sorprendió a toda la empresa el pasado viernes.
The professor's resignation prompted a thorough review of departmental policies .
La renuncia del profesor provocó una revisión exhaustiva de las políticas del departamento.

Palabra en Contexto

After weeks of restless thinking she sat at her kitchen table and finally drafted her resignation , aware that staying longer would only prolong an unsatisfying routine . Although she felt a trace of guilt , there was also a quiet acceptance that the decision would free her to pursue different priorities . The next morning she walked into the office with a composed manner and placed the letter on her manager's desk , choosing to explain her reasons calmly rather than complain . Her colleagues offered brief words of support , and while some were surprised they respected the clarity of her choice . Leaving the building felt oddly light ; the uncertainty ahead seemed less daunting when met with deliberate intent rather than hesitation .

Usos Comunes

voluntary resignation resignation letter resignation from office

Sinónimos

No olvides nunca "resignation"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000