sigh
Significado
un suspiro, un gesto de frustración, una expresión de alivio, un sonido de anhelo
Un suspiro es una exhalación profunda que a menudo se realiza de manera audible, y puede expresar una variedad de emociones como alivio, frustración, tristeza o anhelo. En situaciones de estrés o cansancio, las personas suelen suspirar para liberar tensión. También puede ser una respuesta involuntaria ante una situación que provoca sentimientos intensos o contradictorios.
💡 While commonly associated with expressions of frustration or disappointment, a sigh can also denote contentment or relief, thus its interpretation heavily depends on the context and accompanying non-verbal cues.
Frases de Ejemplo
Un suspiro de alivio siguió a la exitosa presentación del proyecto.
El suspiro de alivio indicó la exitosa finalización del experimento.
El suspiro de alivio fue evidente después de la exitosa negociación.
Palabra en Contexto
After
finalizing
the
reports
at
her
desk
,
Elif
sank
into
the
chair
by
the
window
and
allowed
herself
a
profound
sigh
of
relief
.
Late
afternoon
sunlight
filtered
through
the
blinds
,
softening
the
office's
sharp
lines
and
making
the
mundane
clutter
seem
less
significant
.
She
closed
her
laptop
deliberately
,
mindful
that
small
rituals
helped
her
separate
work
from
personal
time
and
maintain
a
sense
of
control
.
For
a
few
minutes
she
watched
passersby
on
the
street
below
,
their
steady
pace
reassuring
her
that
weariness
is
usually
transient
.
When
she
finally
stood
to
leave
,
the
tension
in
her
shoulders
had
eased
and
a
quiet
resolve
guided
her
steps
home
.
Usos Comunes
deep sigh
audible sigh
sigh of relief
Palabras Relacionadas
No olvides nunca "sigh"
Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.
