Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

Significado

hacer una promesa solemne, declarar un compromiso, dedicar algo a un propósito, expresar una intención firme.

"Vow" como verbo implica el acto de hacer una promesa formal y solemne, a menudo en un contexto que conlleva un profundo sentido de compromiso y seriedad. Este término se utiliza frecuentemente en contextos religiosos o ceremoniales, donde una persona se compromete a seguir ciertas normas o principios. Además, puede referirse a la dedicación de algo a un propósito específico, como un proyecto o una causa. La palabra también puede conllevar un sentido de determinación, donde se expresa una intención firme de lograr un objetivo, lo que añade una capa de resolución y responsabilidad a la acción de "vow".

💡 While "vow" can be used in both personal and public contexts, it is often associated with significant commitments, such as marriage or religious pledges, and should not be confused with casual promises or informal agreements.

Frases de Ejemplo

Researchers vow to improve data accuracy in future experiments .
Los investigadores prometen mejorar la precisión de los datos en futuros experimentos.
Ella prometió completar el proyecto antes del plazo.
She vowed to uphold the company ’ s ethical standards at all times .
Ella prometió mantener los estándares éticos de la empresa en todo momento.
El CEO prometió mejorar la transparencia de la empresa para el próximo trimestre.

Palabra en Contexto

On a quiet Saturday morning , Anna sat at the kitchen table with a cup of coffee and a small notebook , trying to make sense of the week ahead . She reviewed her cluttered schedule and decided that , to protect her time and energy , she would prioritize a short walk every day . To make that change real , she vowed to wake thirty minutes earlier and leave her phone in the other room until after breakfast . The plan felt deliberate but flexible : if something urgent came up she would adjust , yet she wanted consistency more than perfection . Before she closed the notebook , Anna wrote a single reminder at the top of the page — 'small steps , steady progress' — so she could return to this intention when she felt overwhelmed .

Usos Comunes

vow allegiance vow to uphold vow in a ceremony

Sinónimos

No olvides nunca "vow"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000