Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen
Startseite/ Wörterbuch/ C1/ coup
Zurück Weiter

coup

noun C1 Formell
Politik

Bedeutung

Putsch, Staatsstreich, überraschender Erfolg, geschickter Schachzug

Das Wort "coup" bezieht sich in erster Linie auf einen plötzlichen und oft gewaltsamen Umsturz der politischen Macht, typischerweise durch eine kleine Gruppe, die die Kontrolle über eine Regierung übernimmt. Darüber hinaus kann es auch einen überraschenden oder beeindruckenden Erfolg in einem anderen Kontext bedeuten, wie zum Beispiel im Geschäft oder im Sport. In einem weiteren Sinne kann "coup" auch einen geschickten Schachzug oder eine clevere Taktik beschreiben, die jemand anwendet, um ein gewünschtes Ergebnis zu erzielen. Die Nuancen des Begriffs hängen oft vom Kontext ab, in dem er verwendet wird, und können sowohl positive als auch negative Konnotationen tragen.

💡 The term "coup" is often misused to describe any political upheaval; however, it specifically refers to the illegitimate overthrow of a government, distinguishing it from revolutions or reforms that may involve broader public participation.

Beispielsätze

The board planned a coup to replace the company CEO .
Der Vorstand plante einen Putsch, um den CEO des Unternehmens zu ersetzen.
The military coup disrupted the country's political stability significantly .
Der Militärputsch hat die politische Stabilität des Landes erheblich gestört.
The military staged a coup to overthrow the government swiftly .
Das Militär inszenierte einen Putsch, um die Regierung schnell zu stürzen.
The military staged a coup to take control of the government .
Das Militär inszenierte einen Putsch, um die Kontrolle über die Regierung zu übernehmen.

Wort im Kontext

The small gallery had long struggled to attract visitors , relying on local artists and modest exhibitions . After months of careful negotiation , the curator announced a surprising coup : they had secured a loan of a well - known contemporary sculpture for the upcoming show . The piece's presence immediately changed the mood in the space , drawing attention from critics and encouraging a more diverse audience to attend . Staff reorganized the layout to emphasize the sculpture , and the publicity that followed significantly improved the gallery's reputation . It was a quiet but decisive success that reassured the team their patient approach to programming could yield unexpected rewards .

Häufige Wendungen

military coup coup d'état bloodless coup

Synonyme

takeover putsch

Verwandte Wörter

senator turnout spotlight institutional referendum jurisdiction amid rebel

Vergiss "coup" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Im App StoreHerunterladen
Bei Google PlayHerunterladen
Vocab5000