Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen
Startseite/ Wörterbuch/ C1/ funeral
Zurück Weiter

funeral

noun C1 Formell
Soziales

Bedeutung

Zeremonie zur Beisetzung eines Verstorbenen, Trauerfeier, Gedenkveranstaltung, Abschiedsritual

Ein "funeral" ist eine formelle Zeremonie, die dem Gedenken an eine verstorbene Person dient und oft mit der Beisetzung oder Einäscherung des Körpers verbunden ist. Diese Veranstaltung bietet den Hinterbliebenen die Möglichkeit, ihre Trauer auszudrücken, Erinnerungen zu teilen und den Verstorbenen zu ehren. Die spezifischen Bräuche und Traditionen können je nach kulturellem, religiösem oder persönlichem Hintergrund variieren, wobei einige Feiern sehr schlicht und andere eher aufwendig gestaltet sind. Ein "funeral" kann auch als ein wichtiger sozialer Anlass betrachtet werden, der Gemeinschaft und Unterstützung unter den Trauernden fördert.

💡 While "funeral" is often associated with somberness, it can also serve as a celebration of life, depending on the cultural context; it is commonly misused to refer solely to the burial aspect, rather than the entire commemorative event.

Beispielsätze

The company held a moment of silence during the funeral service .
Das Unternehmen hielt während der Trauerfeier eine Schweigeminute ab.
The funeral marked a significant moment of collective mourning and reflection .
Die Beerdigung markierte einen bedeutenden Moment kollektiven Trauerns und Nachdenkens.
The funeral was held quietly with only close family attending .
Die Beerdigung fand im kleinen Kreis statt, nur enge Familienangehörige waren anwesend.
The funeral will be held at the cathedral this Saturday .
Die Beerdigung findet diesen Samstag im Dom statt.

Wort im Kontext

On a rainy morning a small , dignified funeral was held in the chapel where colleagues and family gathered to commemorate her life . The eulogy , delivered by a close friend , balanced frank recollections with warmth and prompted quiet laughter amid the tears . Despite the solemnity of the occasion , conversation afterwards felt intimate and sincere as attendees exchanged practical memories and offered support . Many lingered by the memorial table , reading photographs and listening to soft music that seemed to underscore the day's restrained emotion . By the time people left there was a shared sense that the ceremony had honoured her courage and kindness and that those qualities would shape how she was remembered .

Häufige Wendungen

funeral rites funeral procession funeral service

Verwandte Wörter

ensue pirate restoration utterly breakdown presently acute combat

Vergiss "funeral" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Im App StoreHerunterladen
Bei Google PlayHerunterladen
Vocab5000