Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Verwechselte Wörter Spiele App herunterladen

grave

noun C1 Formell

Bedeutung

Grab, Ernsthaftigkeit, Schwere, Friedhof

Das Wort "grave" als Nomen bezieht sich hauptsächlich auf einen Ort, an dem eine verstorbene Person beigesetzt wird, also ein Grab. Es kann auch die Ernsthaftigkeit oder Schwere einer Situation beschreiben, in der etwas von großer Bedeutung ist. Darüber hinaus wird es oft im Kontext von Friedhöfen verwendet, wo viele Gräber angeordnet sind. In einem weiteren Sinne kann "grave" auch die tiefere, nachdenkliche Stimmung oder das Gewicht von Entscheidungen und deren Konsequenzen vermitteln.

💡 The term "grave" can also be used metaphorically to denote seriousness or severity in contexts beyond physical burial, such as "grave implications" in discussions of policy or ethics; care should be taken to avoid conflating the literal and metaphorical uses.

Beispielsätze

The archaeologists carefully examined the ancient grave for artifacts .
Die Archäologen untersuchten das alte Grab sorgfältig nach Artefakten.
The archaeologists carefully examined the ancient grave for historical artifacts .
Die Archäologen untersuchten das antike Grab sorgfältig nach historischen Artefakten.
The archaeologists carefully uncovered the ancient grave yesterday .
Die Archäologen legten gestern vorsichtig das antike Grab frei.
The company faces a grave risk if it ignores market trends .
Das Unternehmen steht vor einem ernsten Risiko, wenn es Markttrends ignoriert.

Wort im Kontext

On a quiet afternoon , Maria walked slowly through the cemetery , her steps measured as she tried to preserve a sense of calm . She paused at a small , neatly kept plot and read the inscription again , feeling both comforted and oddly grateful for the memories that rose unbidden . The grave itself was modest , a weathered stone shaded by a low holly bush , but the flowers left by neighbors gave the site an unexpectedly warm atmosphere . Though she had come simply to tidy the area , she lingered to listen to the soft hum of distant traffic and to sort through a few private thoughts that felt too delicate for conversation . When she finally stood up , Maria felt steadier ; commemorating small rituals , she realized , could bring a surprising measure of solace .

Häufige Wendungen

grave marker unmarked grave grave consequences

Synonyme

Vergiss "grave" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000