Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Verwechselte Wörter Spiele App herunterladen

lawsuit

noun C1 Formell

Bedeutung

rechtliche Klage, gerichtliches Verfahren, Prozess, Streitfall

Eine rechtliche Klage bezeichnet den formellen Prozess, bei dem eine Person oder Organisation vor Gericht geht, um eine rechtliche Streitigkeit zu klären oder Schadensersatz zu fordern. Dieser Begriff wird häufig im Kontext von Zivilrecht verwendet, wo es um private Rechtsstreitigkeiten zwischen Einzelpersonen oder Unternehmen geht. Ein solcher Prozess kann komplex und zeitaufwendig sein und erfordert oft die Unterstützung eines Anwalts.

💡 The term "lawsuit" is often used interchangeably with "litigation," but "lawsuit" specifically refers to the action taken in court, whereas "litigation" encompasses the broader legal process, including pre-trial activities and appeals.

Beispielsätze

The company faced a lawsuit due to alleged contract violations .
Das Unternehmen sah sich aufgrund angeblicher Vertragsverletzungen mit einer Klage konfrontiert.
The company faced a lawsuit over breach of contract claims .
Das Unternehmen sah sich einer Klage wegen Vertragsbruchvorwürfen gegenüber.
The lawsuit challenged the legality of the new environmental regulations .
Die Klage stellte die Rechtmäßigkeit der neuen Umweltvorschriften in Frage.

Wort im Kontext

After discovering a persistent billing error in the contract , Maria booked a meeting with her lawyer to discuss the next steps . Her lawyer explained that filing a lawsuit was one option , but recommended they first attempt negotiation and mediation to seek an amicable settlement . They agreed to compile the invoices and correspondence as clear evidence so their position would be credible if formal proceedings became necessary . Over the next week they drafted a concise summary of the dispute and prepared a realistic proposal to present to the other party . Because both sides had little appetite for a protracted court battle , the proposal helped pave the way for constructive talks . In the end Maria felt reassured that they had pursued a measured approach that protected her rights while preserving the business relationship .

Häufige Wendungen

initiate a lawsuit file a lawsuit settle a lawsuit

Synonyme

Vergiss "lawsuit" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000