Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

sue

verb C1 Formell

Bedeutung

verklagen, anklagen, eine Klage einreichen, rechtliche Schritte einleiten

Das Verb "verklagen" wird verwendet, wenn jemand eine rechtliche Beschwerde gegen eine andere Person oder Organisation einreicht, um vor Gericht eine Entschädigung oder eine andere Form der Wiedergutmachung zu erlangen. Es wird häufig in zivilrechtlichen Angelegenheiten verwendet, bei denen es um finanzielle Schäden, Vertragsverletzungen oder andere Streitigkeiten geht. Der Prozess kann langwierig und kostspielig sein, und es ist oft ratsam, rechtlichen Beistand in Anspruch zu nehmen.

💡 While "sue" is commonly understood in everyday language, its use in legal contexts requires precision regarding the grounds for litigation and the specific remedies sought; misuse can occur when the term is applied too broadly or without consideration of the legal framework.

Beispielsätze

The company decided to sue for damages after the contract breach .
Das Unternehmen entschied sich, wegen Vertragsbruch Schadensersatz zu klagen.
Das Unternehmen entschied sich, den Auftragnehmer wegen Vertragsbruchs zu verklagen.
The company decided to sue the supplier for breach of contract .
Das Unternehmen entschied sich, den Lieferanten wegen Vertragsbruchs zu verklagen.

Wort im Kontext

After weeks of courteous requests and unsuccessful attempts to reach an agreement with the builder , Sarah felt increasingly frustrated about the incomplete plastering in her kitchen . She documented every missed deadline and photographed the defects so she would have a clear record if she needed to pursue formal action . Her neighbour recommended she consult a solicitor to weigh whether to sue , and Sarah spent an evening reading through the contract to check for breaches . Although the prospect of court seemed daunting , she preferred to know her options before agreeing to a reduced settlement . In the end , after a calm conversation with the builder and the firm offer of a revised timeline , Sarah withdrew the threat and accepted a written commitment to finish the work promptly .

Häufige Wendungen

sue for damages sue for breach of contract sue in tort

Synonyme

Vergiss "sue" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000