Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Verwechselte Wörter Spiele App herunterladen
Startseite/ Wörterbuch/ C1/ tenant
Zurück Weiter

tenant

noun C1 Formell
Soziales Ökonomie

Bedeutung

Mieter, Pächter, Bewohner, Nutznießer

Der Begriff "tenant" bezeichnet in der Regel eine Person oder eine juristische Einheit, die das Recht hat, eine Immobilie oder ein Grundstück von einem Eigentümer oder Vermieter gegen Zahlung einer Miete oder Pacht zu nutzen. Diese Beziehung ist oft vertraglich geregelt und kann verschiedene Rechte und Pflichten für beide Parteien beinhalten. Ein Tenant kann sowohl in Wohn- als auch in Gewerbeimmobilien auftreten und hat oft bestimmte Schutzrechte, die durch Mietgesetze festgelegt sind. In einem weiteren Sinne kann der Begriff auch auf jemanden angewendet werden, der eine Ressource oder ein Gut nutzt, das jemand anderem gehört, wie beispielsweise in der Landwirtschaft oder im Kontext von Lizenzvereinbarungen.

💡 It is important to distinguish between tenants who occupy residential properties and those in commercial contexts, as the legal frameworks and rights associated with each can differ significantly.

Beispielsätze

The tenant must comply with all terms outlined in the lease agreement .
Der Mieter muss alle im Mietvertrag festgelegten Bedingungen einhalten.
The tenant must comply with all terms stated in the lease agreement .
Der Mieter muss alle im Mietvertrag festgelegten Bedingungen einhalten.
The tenant signed a lease agreement for the office space .
Der Mieter unterschrieb einen Mietvertrag für den Büroraum.
The tenant signed the lease agreement before moving into the apartment .
Der Mieter unterschrieb den Mietvertrag, bevor er in die Wohnung einzog.

Wort im Kontext

After receiving notice about planned maintenance , the tenant scheduled a brief meeting with the landlord to clarify the scope of the work . They agreed that essential repairs would be completed within two weeks , and that any minor inconvenience would be minimized . Before the crews arrived , the tenant made an inventory of fragile items and rearranged furniture to protect them during the renovation . Throughout the process , clear communication and mutual respect helped to prevent misunderstandings and ensured compliance with the lease . When the final inspection confirmed the repairs were satisfactory , both parties signed a short addendum documenting the changes .

Häufige Wendungen

tenant rights residential tenant commercial tenant

Synonyme

renter

Verwandte Wörter

adaptation strive civic applicable conviction utilize meaningful absence

Vergiss "tenant" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Im App StoreHerunterladen
Bei Google PlayHerunterladen
Vocab5000