Clever vs Smart: ¿Cuál es la Diferencia?
¿Cuál es la Diferencia?
Ambos pueden significar inteligente; smart es especialmente común en el inglés americano, mientras que clever puede resaltar la habilidad para encontrar soluciones.
Truco Mnemotécnico: clever = problem solver, smart = generally intelligent
clever has /v/, smart has /t/ sound
clever /ˈklɛvər/
adjectiveinteligente, astuto, ingenioso, hábil
Ejemplo:
The clever cat found a way to open the door by itself.
El ingenioso gato encontró la manera de abrir la puerta por sí solo.
Combinaciones comunes:
clever idea
clever person
smart
adjectiveinteligente, elegante, astuto, brillante
Ejemplo:
She is wearing a smart dress for the party tonight.
Ella lleva un vestido elegante para la fiesta de esta noche.
Combinaciones comunes:
smart phone
smart choice
smart idea
Errores Comunes
She is a smart girl who always comes up with innovative solutions.
She is a clever girl who always comes up with innovative solutions.
Se utiliza "clever" aquí porque enfatiza su capacidad para encontrar soluciones creativas.
He is clever in math and always gets high grades on his tests.
He is smart in math and always gets high grades on his tests.
Smart" es apropiado aquí ya que denota su inteligencia general y éxito académico.
Práctica Rápida
0/2 correctas1. The ____ cat found a way to open the door by itself.
2. She is wearing a ____ dress for the party tonight.
Otras Palabras Confusas
No vuelvas a confundir clever / smart
Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
