Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

Significado

restablecer, revitalizar, prolongar, actualizar

El verbo "renew" se utiliza para describir la acción de hacer que algo recupere su estado original o mejore su condición, ya sea mediante la restauración, la actualización o la prolongación de su vigencia. Es común en contextos como la renovación de un contrato, la revitalización de una relación o la actualización de un documento. Este término implica un proceso de cambio positivo que devuelve vitalidad o validez a lo que se renueva.

💡 The term "renew" is often misused in informal contexts where "replenish" or "restore" may be more appropriate; it carries a connotation of a formal or systematic process, particularly in legal or institutional settings.

Frases de Ejemplo

Por favor, renueva el contrato antes de que expire el acuerdo actual.
Researchers must renew their hypotheses based on new experimental data .
Los investigadores deben renovar sus hipótesis basándose en nuevos datos experimentales.
We need to renew the contract before it expires next month .
Necesitamos renovar el contrato antes de que expire el próximo mes.
You need to renew your passport before it expires next month .
Necesitas renovar tu pasaporte antes de que expire el próximo mes.

Palabra en Contexto

This morning Maya went to the community garden to renew her plot lease and check what survived the winter . She found several beds neglected but salvageable , and after a short inspection she made a deliberate plan to clear weeds , add compost , and replant seedlings . Although the work was routine , the steady pace and small successes — a sprout unearthed and a broken trellis mended — felt like a quiet restoration . Neighbors stopped by to offer tools and advice , which strengthened her commitment to keep the plot productive and to share surplus vegetables . By midday the soil looked turned and healthy again , and she left feeling that the small act of returning had renewed both the garden and her sense of purpose .

Usos Comunes

renew a commitment renew a contract renew public interest

Sinónimos

No olvides nunca "renew"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000