Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App
Inicio/ Diccionario/ C1/ surge
Anterior Siguiente

surge

verb C1 Formal
Economía Social Tecnología

Significado

aumentar repentinamente, elevarse, fluir con fuerza, experimentar un aumento

El verbo "surge" se refiere a un aumento repentino o una elevación significativa en un contexto específico. Puede describir tanto un incremento físico, como el de las olas del mar que se elevan bruscamente, como un aumento en situaciones abstractas, como el crecimiento de la demanda de un producto o la intensidad de una emoción. Además, "surge" puede implicar un movimiento dinámico y poderoso, sugiriendo que el cambio es no solo notable, sino también a menudo inesperado. Este término se utiliza frecuentemente en contextos técnicos, económicos o emocionales, lo que le confiere un matiz de urgencia o intensidad.

💡 The term is often misused to describe gradual increases; it specifically refers to rapid and often unexpected changes.

Frases de Ejemplo

Electricity demand will surge during the summer months due to heat .
La demanda de electricidad aumentará durante los meses de verano debido al calor.
Sales surge significantly after the company launched its new product .
Las ventas aumentan significativamente después de que la empresa lanzó su nuevo producto.
The crowd began to surge forward as the concert started .
La multitud comenzó a avanzar rápidamente cuando el concierto empezó.
The data surge significantly impacted the accuracy of the experiment .
El aumento de datos impactó significativamente la precisión del experimento.

Palabra en Contexto

The small caf é was unusually calm that morning as she reviewed her notes for an interview . She rehearsed answers quietly , pinching the edges of the paper to steady her composure . Suddenly commuters surge into the space , dripping umbrellas and filling the room with low conversation . The sudden increase in bustle made it harder to concentrate , but the barista offered a reassuring smile and moved around the counter with practiced efficiency . She hesitated for a moment , then let out a slow breath and focused on the opening line she had prepared . By the time she stepped back onto the street , the brief interruption had left her feeling unexpectedly composed and ready to begin .

Usos Comunes

surge in demand surge of emotions surge capacity

Sinónimos

rush soar zoom billow

Antónimos

ebb

Palabras Relacionadas

explosive imprison encouragement vice prospective misery mill beneficiary

No olvides nunca "surge"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Desde App StoreDescargar
Desde Google PlayDescargar
Vocab5000