Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

weave

verb C1 Formal

Significado

entrelazar, tejer, confeccionar, combinar

El verbo "weave" se utiliza para describir el acto de entrelazar hilos o fibras para crear una tela o material, pero también puede referirse a la habilidad de combinar elementos de manera armoniosa en un discurso o historia. En un sentido más figurado, se puede usar para describir cómo se integran diferentes ideas o narrativas para formar un todo coherente.

💡 The term "weave" is often misused in casual contexts to imply a simple combination of ideas; however, in academic discourse, it conveys a deeper sense of artistry and intentionality in the integration of concepts.

Frases de Ejemplo

Researchers weave data from multiple studies to form comprehensive conclusions .
Los investigadores entrelazan datos de múltiples estudios para formar conclusiones integrales.
The artisan skillfully weaves intricate patterns into the fabric .
El artesano teje hábilmente intrincados patrones en la tela.
El artista tejerá diferentes telas para crear un diseño único.
Incorpora cuidadosamente los comentarios de los clientes en el proceso de desarrollo del producto.

Palabra en Contexto

On Sundays she goes to the small community room where a quiet group meets to work on textiles . Sitting by the window , she likes to weave different coloured threads into a single length , watching the pattern take shape . The pattern emerges slowly , each crossing of yarn bringing back a small , clear memory she prefers not to explain . As rain taps the window , the rhythm of the loom blends with muffled conversation and creates an almost meditative atmosphere . She finds that the simple practice helps her order scattered thoughts and see how separate moments can form a coherent story . When she finishes the piece , she folds it carefully and smiles , pleased by the tangible result of patient work .

Usos Comunes

weave a narrative weave together disparate elements intricately weave

Sinónimos

No olvides nunca "weave"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000